纽约新警察局长上任 奥巴马夏威夷度假打高球

比尔·布拉顿再次担任纽约警察局长，承诺拉近与少数族裔之间的距离。美国股市新年第一个交易日全面下跌，苹果公司表现欠佳。奥巴马在夏威夷和新西兰总理打高尔夫球。